As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

Esta carta fue enviada a LebTown. Lea nuestra política de envío aquí.

Advertisement

¿Qué líder preferirías? ¿Un líder que escucha a aquellos que son profesionales en sus respectivos campos o líderes que solo escuchan su propia voz y piensan que siempre tiene la razón? En el condado de Lebanon, actualmente no tenemos líderes, en cambio tenemos egos que parecen amar la atención de los medio que reciben al decir y hacer cosas que no están en contacto con las directrices de la CDC y los mandatos estatales.

Nuestros funcionarios del condado de Lebanon, tres para ser exactos, actúan y hablan como si supieran mejor que los profesionales médicos ¿pretenden apoyar a los dueños de negocios y ayudar a “salvar la economía” a expensas de las vidas de otras personas? ¿No son las personas la fuerza detrás de la economía? ¿En qué clase de mundo de fantasía viven? Permítanme usar sus principios “bíblicos” para decir lo siguiente: La Biblia dice “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. Si usted afirma ser religioso y conservador, se preocupa por los derechos individuales y se preocupa por lose “directores y el patriotismo estadounidense”, ¿por qué, entonces, no le importa la salud y el bienestar de otras personas?

¿Qué necesitamos para que respete a sus compañeros patriotas y ame a sus vecinos simplemente demostrando que se preocupa por ellos? Quiero decirle a nuestros funcionarios locales en Lebanon que afirman que se preocupan por su comunidad mientras hablan y se comportan de manera que demuestra lo contrario que la historia mostrará cómo eso, en lugar de salvar a la economía, lo único que logró fue mostrarle al mundo por qué no puede darse el lujo de tener líderes incompetentes que solo saben cómo seguir la agenda política de un partido en lugar de satisfacer las necesidades de una comunidad.

Advertisement

Max Depree dijo, ” Los líderes no infligen dolor, comparten dolor”. En momentos como los que enfrentamos, muchos de nosotros enfrentamos el dolor que COVID-19 nos ha traído a todos y, sin embargo, nuestros líderes no escuchan las voces de aquellos que les gritan expresando su dolor, y en su lugar de compartir este dolor, les están infligiendo más dolor. Permítanme darle a los tres funcionarios del condado de Lebanon que están impulsando la agenda de su partido un par de ideas que podrían aplicar:

  1. Aliente a las empresas a seguir las pautas de la CDC, ya que son los profesionales médicos que saben cómo manejar este tipo de situaciones porque ninguno de ustedes estudió medicina para saber mejor.
  2. Proporcione una plataforma para sus electores done pueda ser escuchados y muestre respeto hacia ellos aunque no esté de acuerdo con sus puntos de vista – usted trabaja para ellos, no al revés. (Muchas personas se han quejado de ser bloqueadas/prohibidas en la página legislativa de Facebook de uno de nuestros funcionarios del condado de Lebanon).
  3. No avergüences a las personas que usan máscaras, en lugar eso agradéceles por pensar en la salud de los demás.
  4. pregunte a los grupos minoritarios dentro de su comunidad cómo puede atenderlos y, por favor, también traduzca sus comunicaciones al español, ya que la comunidad hispana es la segunda población más grande del condado y muchas veces pasan sin saber lo que realmente está sucediendo y no poder tener sus preocupaciones escuchadas.
  5. Legislar por favor en lugar de usar nuestros impuestos tratando de ser reelegido.

Se están borrando las viejas políticas de esta cultura y este país y está a punto de comenzar una nueva era porque se avecinan cambios. Creo que todos podemos estar de acuerdo en que necesitamos líderes que escuchen los consejos de los profesionales en lugar de ignorarlos; necesitamos políticos que se preocupen por toda la comunidad y no solo por un segmento de ella. Necesitamos líderes que piensen en las generaciones futuras y que dejen un legado de amor y compasión, necesitamos líderes que se humillen para hacer que la vida de los demás sea mejor que la de ellos.

Traducido por Nelly Arvizu

Advertisement

Amauary Abreu es un aspirante a empresario y activista social que vive en el Líbano.

¿Quieres enviar tu propia columna o carta?
?
Obtenga más información aquí.

Advertisement