As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.
Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.
Departamento de Salud de Pensilvania anunció el viernes 10 de abril que el condado de Lebanon ha visto su primera muerte por COVID-19.
El forense del condado de Lebanon, el Dr. Jeffrey Yocum, le dijo al representante estatal Russ Diamond (R-102) en un video publicado en Facebook que el fallecido era un hombre de sesenta y tantos años. The Lebanon Daily News informó que la muerte ocurrió en el WellSpan Good Samaritan Hospital en Lebanon.
Hoy, el estado anunció que el condado de Lebanon ha visto su segunda muerte, y WLBR informó que mañana se espera confirmar una tercera muerte.
A partir de hoy, el condado de Lebanon ha visto 284 casos confirmados de coronavirus.
El conteo positivo actual en todo el estado es de 24,199, con 524 muertes. El estado ha registrado 105,593 pruebas negativas.
El pico actual de 38 casos recientemente confirmados en un solo dÃa ocurrió el domingo 13 de abril.
La información de los Condados vecinos es:
- Condado de Berks – 1,150 casos, 21 muertes
- Condado de Dauphin – 240 casos, quatro muertes
- Condado de Lancaster – 828 casos, 24 muertes
- Condado de Schuylkill: 192 casos, dos muerte
La siguiente imagen muestra como los casos confirmados del Condado de Lebanon ha crecido en las últimas semanas.
El Departamento de Salud de Pensilvania no divulga a los niveles municipales, ni al publico las caracterÃsticas demográficos de casos confirmados.
La siguiente tabla presentada por Pennsylvania Capital-Star muestra cómo las pruebas totales en todo el estado se comparan con las pruebas positivas.
El estado no rastrea, al menos públicamente, el número total de pruebas a nivel de Condado.
Lea toda la cobertura COVID-19 de LebTown aquÃ.

¿Hay alguna historia que creas que LebTown deberÃa informar? Infórmele a nuestra sala de redacción utilizando el siguiente formulario.
ArtÃculo traducido por Amaury & Anaury Abreu.
