As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

Los miembros de la Feria del Área de Lebanon están pidiendo que los jóvenes participen en la Feria del Área del Líbano 2020 (LAF) antes de que se acerque rápidamente la fecha de límite del 10 de julio.

Este anuncio se produce poco después del anuncio de la junta de la feria de que el LAF 2020 tendrá espectáculos y exhibiciones juveniles, junto con una barbacoa de autoservicio y una recolección justa de alimentos.

Lee Más: Youth ag se enfocó en la Feria del Área de Líbano para ofrecer opciones de comida para llevar y recoger

Estos espectáculos juveniles serán similares a los de años anteriores con algunas modificaciones para evitar la propagación de COVID-19. Los cambios más importantes son que se ejecutarán en un horario modificado y no estarán abiertos al público en general.

Todas las personas de 19 años y menores son elegibles para participar en exhibiciones en la categoría juvenil, incluso si no están en 4-H o FFA. Las exhibiciones abiertas, sin embargo, no se ejecutarán este año.

Hay muchas categorías diferentes de exhibiciones para ingresar, que cubren una amplia variedad de pasatiempos e intereses. Además de las entradas de animales, las más populares de estas categorías incluyen frutas y verduras de cosecha propia, costura, alimentos y productos horneados, artesanías y fotografía.

“Sabemos que ha habido niños que han estado creando cosas y perfeccionando nuevas habilidades en los últimos meses”, dijo la presidenta de exposiciones de interior Rachel Siegel en un comunicado de prensa. “Nuestra esperanza es que los niños y sus padres vean entrar a la Feria como una meta o salida para esa energía, y tal vez ganen algunas cintas, premios en metálico y derechos de alardear en el proceso”.

Antes de ingresar, se recomienda a los expositores que visiten la página de exhibición de jóvenes de LAF para leer las reglas generales y las reglas específicas de cada categoría. Una vez que lo hayan hecho, pueden ingresar yendo a laf.fairmanager.com y completando información sobre sus entradas.

Este año, todas las tarifas de inscripción han sido exentas, por lo que es gratis para los expositores participar. El dinero del premio aún se pagará a los ganadores a pesar de la falta de tarifas de inscripción.

Los jóvenes expositores deben llevar sus entradas al recinto ferial ya sea el viernes 24 de julio entre las 3 y las 9 pm o el sábado 25 de julio entre las 7 y las 9 pm para que sean juzgados. Sus entradas serán juzgadas en un horario modificado en el transcurso de la semana justa. La junta de la feria espera que se publiquen los resultados antes de que los expositores recojan sus entradas el sábado 1 de agosto.

Las exhibiciones solo se aceptarán si el Condado de Lebanon permanece en la fase verde, por lo que la junta de la feria alienta a los expositores a mantenerse al día con las últimas pautas y consultar el sitio web de LAF para cualquier cambio.

Traducido por Nelly Arvizu


¿Conoces a un joven que planea competir en la Feria del Área de Líbano 2020? Danos consejos sobre a quién destacar en nuestro próximo perfil utilizando el formulario de contacto a continuación o enviando un correo electrónico a editor@lebtown.com .

Ayúdenos a proporcionar periodismo a las necesidades del Condado de Lebanon.
Si está agradecido por LebTown, considere unirse como miembro. Los miembros pueden ver nuestro calendario de publicaciones cada semana, además de invitaciones a un grupo de Facebook solo para miembros y horas felices.

Obtenga más información y únase ahora aquí.

Divulgación completa: The Lebanon Area Fair es un anunciante en LebTown. LebTown no toma decisiones editoriales basadas en relaciones publicitarias y los anunciantes no reciben un tratamiento editorial especial. Obtenga más información sobre la publicidad con LebTown aquí.

Comments

LebTown membership required to comment.

Already a member? Login here

Leave a comment

Your email address will be kept private.