As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.
Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.
Esta semana se realizará un evento emergente de tres días para abordar la necesidades de atención médica de la población latina del condado.
Con un enfoque en el lado norte de la ciudad de Lebanon, específicamente en el código postal 17046, la serie emergente Healthy You tendrá lugar en cinco ubicaciones durante tres días consecutivos, desde el miércoles 1 de julio hasta el viernes 3 de julio, a partir de las 10 a.m. y concluyendo a las 2 p.m.
“La serie emergente Healthy You es múltiples eventos, en múltiples ubicaciones simultáneamente”, dijo George Fernández, CEO de la firma de marketing Latino Connection. “Queríamos que nuestro alcance fuera en lugares donde las personas se sintieran más cómodas. Lugares como supermercados, tiendas de salud y otros lugares que visitan”.
Si bien el evento abordará varios problemas de salud, hay un enfoque especial en proporcionar información sobre COVID-19, según Nicole Maurer, Directora Ejecutiva del Consejo de Salud de la Comunidad del Condado de Lebanon. Si bien esta serie emergente en particular está dirigida a la comunidad latina, el alcance de la atención médica en otros grupos demográficos aún está en curso, agregó Maurer.
Leer más: Investigadores y defensores abordan el costo desproporcionado de COVID-19 en la comunidad latina
“Sabemos anecdóticamente que nuestra comunidad latina, en particular el código postal 17046, se ha visto afectada por el coronavirus, por lo que hemos estado haciendo eventos de divulgación desde el comienzo de la pandemia”, dijo Maurer. “Nos hemos centrado realmente en hacer llegar la información a la comunidad, [así como también] máscaras [y] desinfectante para manos. Pero también la capacidad de hablar con un proveedor de atención médica comunitaria en persona ha sido muy importante para nosotros”.
La serie de eventos gratuitos es una continuación del alcance que ha estado ocurriendo desde que el virus atacó a Estados Unidos a mediados de marzo, agregó Maurer.
“El propósito es hacer más alcance y contactar a las personas y preguntarles: ‘¿Cómo estás? ¿Necesitas algo? ¿Cómo podemos ayudar?’” dijo Maurer.
La parte COVID-19 del alcance destacará dónde pueden ir las personas para hacerse la prueba en el Condado de Lebanon, lo que significa ser diagnosticada asintótica versus sintomática, la importancia de usar una máscara en lugares públicos y otras medidas que las personas pueden tomar para ayudar a proteger ellos mismos de esta enfermedad insidiosa, señaló Maurer.
Fernández dijo que el virus ha afectado especialmente a la población latina, dados ciertos problemas de salud subyacentes existentes dentro de ese grupo demográfico.
“Los latinos en Pensilvania son la comunidad número uno desproporcionadamente afectada en lo que se refiere a la diabetes y la obesidad, y comienza con nuestros hijos y comienza con nuestros adolescentes”, dijo Fernández. “Y eso realmente se reduce al hecho de no tener una nutrición saludable en el hogar. Los latinos tienden a cocinar con muchas grasas y muchos aceites — y platos con porciones — no usamos platos con porciones — y tendemos a vendernos más en carbohidratos. Esas dos condiciones, diabetes y obesidad, son realmente lo que el virus busca en las personas: aquellas personas con sistemas inmunes comprometidos”.
Estará disponible otra información relacionada con la salud, y los trabajadores de la salud de ocho sistemas de atención médica hablarán individualmente con los asistentes sobre su bienestar general y sus problemas de salud.
“Realmente nos estamos acercando a la salud del verano y realmente estamos hablando con la gente acerca de volver a la atención de salud regular”, dijo Mauer. “Sabemos que durante la pandemia, las personas han estado evitando la atención normal con respecto a otras enfermedades que tienen, ya sea diabetes o enfermedad cardíaca, o simplemente controles generales con su médico, visitas pediátricas y cosas por el estilo”.
Lee Más: WellSpan, VA insta al público a priorizar la salud mental y física
Habrá información sobre la salud del verano y el consumo de porciones saludables de alimentos. Los socios de atención médica también tendrán información sobre cómo establecer o regresar a una rutina de atención médica, los beneficios del programa Mujeres, Bebés, Niños (WIC) y por qué las personas deben hacerse la prueba de infecciones de transmisión sexual (ITS).
Fernández dijo que un objetivo de la serie emergente Healthy You es perseguir de manera proactiva la entrega de información médica importante a las personas en un entorno seguro.
Latino Connection y la agencia del consejo de salud del condado implementarán procedimientos para garantizar que los invitados emergentes no estén expuestos al COVID-19, incluido, entre otras cosas, organizar el evento de lluvia o sol en lugares al aire libre, ya que la probabilidad de que se propague es muy alta más bajo en ese tipo de entorno.
“Latino Connection sigue las pautas recomendadas por los Centros para el Control de Enfermedades. Es por eso que estamos apuntando a cinco o seis ubicaciones y lo tenemos durante varios días, para que no muchas personas se congreguen al mismo tiempo en la misma ubicación”, dijo Fernández. “También estamos colocando tapetes, que son adhesivos de distancia física, para que las personas puedan estar a una distancia segura. Y todos los miembros de nuestro equipo usarán máscaras”.
Aquí hay una lista de los cinco lugares participantes:
- Ceballos Bakery
381 N 9th St.
Lebanon, PA 17046 - The Bridges at Church Street
950 Church St.
Lebanon, PA 17046 - Ideal Food Basket
640 N 7th St.
Lebanon, PA 17046 - Edwin Mini Mart
200 Lehman St.
Lebanon, PA 17046 - Latin American Super Market
429 N 9th St.
Lebanon, PA 17046
Tanto Fernández como Maurer expresaron su gratitud por el apoyo que la serie emergente Healthy You ha recibido de organizaciones locales y funcionarios de la ciudad.
Se espera que participen de 8 a 10 proveedores de atención médica, según Maurer.
“Una cosa que es realmente importante es la cantidad de proveedores de atención médica que tenemos asociados en este proyecto”, dijo. “De hecho, todas las actividades de divulgación que hemos tenido en los últimos meses realmente han incluido a todos nuestros proveedores de atención médica en el condado, lo que creo que es maravilloso”.
“En lo que respecta a Latino Connection, ese es nuestro objetivo: unir a las organizaciones porque juntos somos más fuertes”, dijo Fernández. “Cuando varias organizaciones se unen para alcanzar un objetivo común, los resultados son mucho, mucho mayores. Latino Connection se complace en ser un catalizador para unir a estas organizaciones en la comunidad y conectar los recursos que existen”.
Actualmente ha iniciado sesión, por lo que registraremos automáticamente su nombre y dirección de correo electrónico.
Regala el periodismo local.
Si está agradecido por lo que LebTown aporta a la comunidad, considere unirse a nuestra causa como miembro. Los miembros pueden ver nuestro calendario de publicaciones cada semana, además de invitaciones a nuestro grupo de Facebook solo para miembros y horas felices.
Regístrese para obtener una membresía anual utilizando el siguiente enlace, y le daremos una taza LebTown gratis en la próxima hora feliz.
Obtenga más información y únase ahora aquí.
