As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.
Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.
Esta carta fue enviada a LebTown. Lea nuestra política de envío aquí.
Bloomberg realizó recientemente un estudio de las principales ciudades de Estados Unidos que padecen el problema sociológico de la “fuga de cerebros”.
Según el diccionario Merriam-Webster, fuga de cerebros significa “la salida de personas educadas o profesionales de un país, sector económico o campo a otro, generalmente en busca de mejores salarios o condiciones de vida”.
En este estudio, Lebanon encabeza la lista de ciudades que sufren este problema. Pero, ¿por qué es eso y cómo podemos solucionarlo?
La fuga de cerebros se debe a la incapacidad de las personas que buscan trabajos administrativos para encontrar un lugar para trabajar en el área en la que viven, lo que lleva a la necesidad de mudarse a algún lugar donde puedan encontrar trabajo y ganarse la vida.
“Está bien Amaury, pero ¿qué podemos hacer para solucionar este problema?” Inicialmente, tenemos que mirar las fuerzas impulsoras que hacen que las personas decidan dónde quieren vivir, qué buscan los inversores privados y qué tipo de cultura fomenta el progreso en un área.
Una de las respuestas para solucionar el problema de la fuga de cerebros es hacer del arte una prioridad dentro del gobierno de la ciudad. “El sector de las artes y la cultura contribuyó con $804,2 mil millones o el 4,3 por ciento al producto interno bruto (PIB) de la nación en 2016”. El National Endowment of the Arts confirmó estos datos. En las comunidades donde su gobierno local hace del arte una prioridad para su gente, no solo prosperan sus economías, sino que socialmente hablando, el bienestar mental y físico de sus electores es mejor.
Recientemente envié una propuesta al gobierno de la ciudad y le expliqué todos los beneficios de crear una comisión de arte para esta comunidad. La misión de dicha comisión que sería nombrada por el alcalde es abogar por la política de las artes, crear acceso para la participación imparcial en las artes y desarrollar un espacio donde todos los residentes puedan participar en las artes y el beneficio que aporta a las comunidades.
Cuando hice la propuesta, solo me enfrenté a un rechazo y a excusas como “No somos una ciudad como Lancaster o Filadelfia” y “Ya tenemos un Consejo de las Artes de Lebanon”.
Lee Más: La evolución del Consejo de las Artes de Lebanon Valley
Mi respuesta a esos dos argumentos es esta, sí, no somos como esas ciudades, pero eso no es una excusa para no presionar para ser mejores de lo que somos actualmente. En segundo lugar, el Consejo de las Artes de Lebanon se beneficiaría de tener representación gubernamental al tener un grupo de personas que defiendan y traigan unidad a la comunidad artística en esta área.
La junta asesora de arte público de Lancaster explica por qué tienen un departamento de arte público para su ciudad: “El arte público atrae y sostiene la participación de la comunidad al derribar barreras y permitir la expresión. Todas estas cosas conducen a vecindarios más fuertes y una mejor calidad de vida. Al trabajar por una mejor ciudad de Lancaster, las prácticas artísticas y el arte público impulsan nuestros esfuerzos. El arte público permite a las comunidades ganar valor cultural, social y económico y realza el significado en los espacios cívicos de estas comunidades ”.
Podemos beneficiarnos de tener algo así en Lebanon City y, aunque se supone que el Consejo de las Artes de Lebanon Valley es la organización que aboga por la programación artística en la ciudad, no lo están haciendo. Quiero pedirle al gobierno de nuestra ciudad que cree un departamento de artes públicas que ayude a la ciudad a convertirse en un lugar próspero de progreso social y económico.
Los datos son claros, la necesidad es visible, Lebanon City no necesita excusas, chivos expiatorios o señalar con el dedo, Lebanon City necesita soluciones. Lamentablemente, algunos de los funcionarios de nuestra ciudad solo tienen un enfoque reactivo y no proactivo. Este encuentro es el motivo por el que quiero pedir públicamente a los residentes de la ciudad de Lebanon y el condado de Lebanon, que apoyan esta idea, que se comuniquen con el alcalde y los miembros del concejo municipal y expresen su apoyo a la creación de la comisión de artes. Necesitamos hacer del arte una prioridad para esta ciudad, tenemos que ofrecer soluciones y tenemos que detener la fuga de cerebros.
Envíe un correo electrónico a Sherry Capello solicitando la creación de una junta asesora de artes públicas y ayude a que Lebanon se convierta en una ciudad donde el desarrollo económico y social realmente pueda suceder.
Traducido por Nelly Arvizu
Amauary Abreu es un aspirante a emprendedor y activista social que vive en Lebanon.
¿Quiere enviar su propia columna o carta?
?
Aprende más aquí.
